|
|
「悪魔でも愛してくれる？」〔あくまでもあいしてくれる〕 「あくまをころしてへいきなの？」〔あくまをころしてへいきなの〕 「あなた、結構写真写りが悪いんですね」〔あなたけっこうしゃしんうつりがわるいんですね〕 「過ちに学ぶ事なく自由を求めるというのか」〔あやまちにまなぶことなくじゆうをもとめるというのか〕 「運命の糸で繋がっているに違いない」〔うんめいのいとでつながっているにちがいない〕 「おーい こっちこいや」〔おーいこっちこいや〕 「お前らニンゲンは救いがねえ…」〔おまえらにんげんはすくいがねえ〕 「オレサマ オマエ マルカジリ」〔おれさまおまえまるかじり〕 「…俺にも最後が来たか」〔おれにもさいごがきたか〕 「金では買えぬ何かを求め」〔かねではかえぬなにかをもとめ〕 「神の奴隷に一体何の誇りがあるものか」〔かみのどれいにいったいなんのほこりがあるものか〕 「神よ、私の裁きは未だ終わっておりません」〔かみよわたしのさばきはいまだおわっておりません〕 「きっと ボクも ころすんだね…」〔きっとぼくもころすんだね〕 「…こ これが神のおぼしめし…ですか…」〔ここれがかみのおぼしめしですか〕 「今年の冬は寒いよ」〔ことしのふゆはさむいよ〕 この世のすべてが、君の生き様を左右する「きっかけ」になる〔このよのすべてがきみのいきざまをさゆうするきっかけになる〕 「こんごともよろしく…」〔こんごともよろしく〕 「さあ坊や こっちへいらっしゃい」〔さあぼうやこっちへいらっしゃい〕 「死の安らぎは等しく訪れよう」〔しのやすらぎはひとしくおとずれよう〕 「しまった 跳ね返された」〔しまったはねかえされた〕 「しんでくれる？」〔しんでくれる〕 「自由という名の愚か者よ！」〔じゆうというなのおろかものよ〕 セプテントリオン〔せぷてんとりおん〕 「詮無きとは思わぬか？」〔せんなきとはおもわぬか〕 「そなたが行ってきた事それすなわち殺生なり」〔そなたがおこなってきたことそれすなわちせっしょうなり〕 「それがどんな結果を呼んだか」〔それがどんなけっかをよんだか〕 「そんなものはいつでも捨てましょう」〔そんなものはいつでもすてましょう〕 「誰も僕を愛さない……僕は誰も愛さない」〔だれもぼくをあいさないぼくはだれもあいさない〕 「ちょっと待て お前＊＊だな 逮捕する！ 」〔ちょっとまておまえだなたいほする〕 「出来る範囲でやるべき事をやらねばならない」〔できるはんいでやるべきことをやらねばならない〕 「なんだ きゃくか…」〔なんだきゃくか〕 「憎けりゃ殺す、それが人間ってもんじゃないのかね」〔にくけりゃころすそれがにんげんってもんじゃないのかね〕 「ヒーホー」〔ひーほー〕 「…マ マサカド公よ」〔ままさかどこうよ〕 「やり直しがきかぬからこそ面白い」〔やりなおしがきかぬからこそおもしろい〕 「私とイイことしましょ(はぁと)」〔わたしといいことしましょ〕 「私リリスよ」〔わたしりりすよ〕 |